Tekst geboortekaartje | Inspiratie & leuke ideeën!

Tekst geboortekaartje | Inspiratie & leuke ideeën!

De tekst op het geboortekaartje is best lastig. Wat zet je er precies op? Alleen de praktische informatie of misschien ook een mooi gedichtje of songtekst? Check onze inspiratie!

De tekst op het geboortekaartje van je soon to be born nageslacht kan een lastige klus zijn. Hoe stel je je baby aan de wereld voor? Niet alleen moet je nadenken over het ontwerp van het kaartje, maar ook over de aankondiging. Op welke manier wil je dat doen? Wij hebben suggesties voor de tekst op het geboortekaartje!

Een geboortekaartje versturen was vroeger heel normaal. Daarmee liet je aan iedereen weten dat je baby geboren was. Tegenwoordig is het een tikkeltje anders: door social media en smartphones wordt het goede nieuws vaak al een paar uur na de bevalling, meestal met een foto erbij, bekendgemaakt.

Het geboortekaartje heeft dus een heel andere functie gekregen: het is geen aankondiging meer, maar een leuke manier om de praktische info nog even op een rij te zetten én bekenden uit te nodigen om (op afspraak!) op kraamvisite te komen. Voor jezelf is het natuurlijk een prachtig officieel aandenken aan deze bijzondere gebeurtenis!

geboortekaartje met olifant

wat zet je sowieso op het geboortekaartje?

Qua tekst op het geboortekaartje begin je uiteraard met de praktische informatie. Wat je in ieder geval wel zou moeten vermelden is:

  • naam/namen van je baby
  • geboortedatum
  • (adres)gegevens van jullie als ouders

Daar zou je het natuurlijk bij kunnen laten, maar persoonlijk vind ik het toch altijd wel leuk om iets meer van de kleine te weten. Informatie die ook leuk is om op het geboortekaartje te zetten is:

  • tijdstip geboorte
  • gewicht
  • lengte

tips & tricks voor een originele tekst op het geboortekaartje

Een lieve tekst staat ook erg leuk op een geboortekaartje, maar dat is nog knap lastig. Je loopt het risico dat het wel erg zoetsappig of cliché wordt. Wij geven je wat frisse ideeën om je op weg te helpen!

Onze belangrijkste tip is om de tekst op het geboortekaartje lekker luchtig, kort, grappig of persoonlijk te houden. Let ook goed op het lettertype en de vormgeving. Dat kan een quote of gedichtje maken of breken! Denk eens aan je favoriete film of liedjes: misschien haal je daar wel een hele toepasselijke quote uit? 

Veelgemaakte fouten bij geboortekaartjes

Bij geboortekaartjes worden vaak dezelfde foutjes gemaakt: belangrijke info zoals adres of telefoonnummer wordt vergeten, er staan spelfouten in de tekst, of er is simpelweg te veel tekst waardoor het kaartje rommelig oogt. Ook worden kaartjes soms te laat verstuurd of blijkt het aantal bestelde kaartjes net niet genoeg. Tip: check alles dubbel, laat iemand meelezen en bestel altijd een paar extra kaartjes. Zo voorkom je stress én kleine blunders! 

geboortekaartje met dierenthema

Waar koop je geboortekaartjes?

Het kiezen van het perfecte geboortekaartje is een bijzondere taak voor kersverse ouders. Gelukkig zijn er diverse aanbieders die elk hun unieke stijl en service bieden! Dit zijn onze favorieten!

Kunst Adelt

Bij Kunst Adelt gaat het niet alleen om geboortekaartjes, het gaat om een stukje ambacht. Dit familiebedrijf bestaat al sinds 1932 – ja, écht! Wat je bij hen vindt? Een prachtige mix van nostalgie en moderne flair. Denk aan de tijdloze illustraties van Anton Pieck of de charmante pentekeningen van Monique Martin (van kinderboekenreeks Ernest en Celestine). Maar ze blijven ook lekker up-to-date met trendy designs van hedendaagse illustratoren.

Op hun website kun je helemaal losgaan in de kaartdesigner: kies je eigen lettertypes, speel met kleuren, voeg foto’s toe en selecteer een luxe papiersoort of foliedruk voor dat extra beetje wow. Oh, en een proefdruk? Die heb je al vanaf €1,-. Zo weet je zeker dat je kaartje straks niet alleen in de smaak valt, maar ook een blijvende herinnering wordt.

Kaartje2go

Bij Kaartje2go draait alles om gemak, snelheid en vooral héél veel keuze. Of je nu van minimalistisch, botanisch of juist uitbundig kleurrijk houdt – ze hebben het allemaal. Met hun gebruiksvriendelijke ontwerptool pas je supermakkelijk kleuren, lettertypes en afbeeldingen aan. Of je gooit er gewoon een foto van je pasgeboren hartendiefje in.

En het mooiste? Je kunt een gratis proefdruk aanvragen! Zo kun je alles nog even checken voordat je vol enthousiasme op die bestelknop drukt. En oh ja, voor 21:00 uur besteld betekent dezelfde dag nog verzonden. Lekker snel, want we weten allemaal dat je met een newborn geen tijd hebt om lang op de postbode te wachten.

Lief, leuk & eigen 

De naam zegt het eigenlijk al: bij Lief, leuk & eigen draait alles om… juist ja, kaartjes die lief, leuk en helemaal eigen zijn! Hun collectie is een feestje op zich, vol unieke ontwerpen die je van begin tot eind kunt personaliseren. Ga je voor klassiek chic, speels en vrolijk, of misschien wel een beetje boho vibes? Hier kan het allemaal.

Met hun handige online ontwerptool maak je in no time een kaartje dat helemaal bij jullie past. En voordat je de grote bestelling plaatst, krijg je natuurlijk eerst een gratis proefdruk. Zo zie je precies hoe jouw kaartje er in het echt uitziet. Oh, en ben je een last-minute ouder (we feel you)? Bestel vóór 15:00 uur en je kaartjes worden dezelfde dag nog verzonden.

 

filmquotes voor op het geboortekaartje

Films zijn een vaak gebruikte inspiratiebron voor de teksten op geboortekaartjes. Deze filmquotes vind ik zelf heel lief en daarom zeer bruikbaar:

Every great love starts with a great story
- The Notebook

I think I'd miss you even if we'd never met
- The Wedding Date

A grand adventure is about to begin
- Winnie the Pooh

Sometimes the smallest things
take up the most room in your heart
- Winnie the Pooh

Songteksten op het geboortekaartje

Niet alleen films en series zijn een goede inspiratiebron voor de tekst op het geboortekaartje. Wat dacht je van deze songteksten die het gevoel voor je baby perfect zullen verwoorden:

All of me
loves all of you
- John Legend

I call it magic
when I'm with you
- Coldplay

I could hold you for a million years
- Adele

How wonderful life is, now you’re in the world
- Elton John

Everyday I love you more
- Racoon

Every moment spent with you
is a moment I treasure
- Aerosmith

We were but stones, your light made us stars
- Pearl Jam

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
- Savage Garden

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes
They’re all I can see
- Snow Patrol

You’re amazing
Just the way you are
- Bruno Mars

And suddenly all the lovesongs
Were about you

 

Korte tekst geboortekaartje

Je hoeft nu ook weer niet al te lang na te denken over het perfecte versje of zinnetje als je dat niet wil. Ook met een kort maar krachtige oneliner als tekst op je geboortekaartje kun je een super indruk maken!

Liefde voor altijd

Alles is liefde

De wereld is mooier met jou

Daar ben ik dan!

Hier ben ik!

Met jou is het nóg leuker!

Ons lieve meisje/jongetje is geboren!

Trots, blij en gelukkig!

Grote avonturen beginnen klein

Zij/Hij/Jij maakt het verschil

Grappige tekst geboortekaartje

Het hoeft allemaal niet zo serieus! Hou je wel van een beetje humor? Dan is een grappig stukje tekst een leuke invulling van je geboortekaartje. Wedden dat de ontvangers hiervan een lach op hun gezicht krijgen?

Al 9 maanden praten ze over me,
maar vanaf vandaag zullen ze me horen!

"I love the smell of diapers in the morning!"

Jij bent leuk!
Mag ik je houden?

Dolgelukkig, trots en blij,
schuiven wij een stoeltje erbij

Tekst geboortekaartje tweeling

Dubbel zoveel liefde, dubbel zoveel geluk! Bij een tweeling past natuurlijk een speciale tekst die het dubbele wonder perfect omschrijft:

Twee hartjes, één verhaal.

Dubbel zoveel liefde, dubbel zoveel geluk – onze tweeling is geboren!

Twee keer zoveel handjes, twee keer zoveel teentjes, dubbel zoveel liefde voor deze kleine wezentjes.

We go together like copy and paste.

Twee kleine sterretjes die onze hemel verlichten.

Tekst geboortekaartje adoptie 

De komst van een kindje via adoptie is minstens zo bijzonder en verdient een prachtige tekst op het geboortekaartje:

Niet onder mijn hart gedragen, maar voor altijd erin.

Liefde kent geen grenzen, en nu zijn we eindelijk samen.

Jij hoort bij ons, voor altijd.

Lang gewacht, stil gezwegen, nooit gedacht, toch gekregen.

Familie is niet altijd een kwestie van bloed, maar van liefde.

Woordspelingen op het geboortekaartje

Spelen met woorden geeft ook altijd een leuk effect. Met een beetje creativiteit kun je de naam van je kleintje of jullie situatie altijd omtoveren tot een originele woordspeling.

 

Finn-tastisch!
- Als je kindje Finn heet 

Bente be(nt) er!
- Als je kindje Bente heet 

Mila-culeus!
- Als je kindje Mila heet 

Lieve Lou, welkom bij de crew!
- Als je kindje Lou heet 

Live life to the Max!
- Als je kindje Max(ime) heet 

 

Lars but not least!
- Als je kindje Lars heet 

Bo-ven verwachting! 
- Als je kindje Bo heet 

 

Een boodschap voor later

Altijd leuk om het geboortekaartje van je kind tevoorschijn te halen wanneer ze ouder zijn. Zet er een leuke boodschap op voor je kind om het nog persoonlijker te maken.

Live simply.
Dream big.
Be grateful.
Give love.
Laugh lots.

Never ever grow up
It's so boring...

Don't grow up
it's a trap!

Lichtpuntjes
Soms zijn ze groot
Soms zijn ze klein
Je hoeft ze niet te zoeken
Je kunt ze ook zijn

Tekst kraambezoek voor op het geboortekaartje

Ook de informatie voor het kraambezoek mag wel wat luchtiger! Hieronder wat voorbeelden:

Kraambezoek graag overdag
‘s Nachts mag ook, dan kunnen wij slapen.

Wil je een selfie met ..., kom dan gerust eens langs!

Vanaf nu leven we in het ritme van ons kleintje.
Wil je ons bezoeken, geef dan eerst een seintje!

Één telefoontje maar,
en we zetten de beschuitjes klaar!

Een vriendelijk verzoekje:
bel even voor een bezoekje!

Beschuitmetmuisjes-lijn: 06-......

Bel, kom en bewonder!

Wil je beschuit met muisjes komen eten,
laat het ons dan even weten.

Tekst cadeautips op het geboortekaartje

Sommige mensen vinden het ‘niet netjes’ om het op een geboortekaartje over cadeaus te hebben. Maar het kan ook gewoon heel praktisch zijn! Visite neemt meestal toch wel een cadeautje mee en dan krijg je tenminste iets waar je oprecht blij mee bent.

Als je een wensenlijstje voor de baby of jullie zelf hebt, verwijs daar op het geboortekaartje dan subtiel naar. Op sites als lijstje.nl kun je heel makkelijk een cadeaulijst aanmaken en kan het bezoek afstrepen wat ze voor jullie kopen. Daarmee voorkom je ook dat je spullen dubbel krijgt. Ook een envelopje op het kaartje is altijd duidelijk, al kiezen niet veel mensen daarvoor.

Teksten die je voor cadeautips kunt gebruiken zijn bijvoorbeeld:

Van mijn zusjes kreeg ik alle leuke spullen,
zou u daarom liever mijn spaarpot willen vullen?

Wil je een presentje geven? Je zou ons erg blij maken met een cadeaubon.

Denk je aan een cadeau?
Mag het dan misschien zo: (plaatje envelopje)

geboortekaartje met roze en silhouet

Ben je al geïnspireerd? Mooi! Laat ons vooral in een reactie weten wat jij op je geboortekaartje zet!

Isabel Van Der Boog

Door

13 januari 2025

Leuke artikelen

Andere artikelen in deze categorie

Verder lezen

Andere artikelen in deze categorie

Elke week een awesome mailtje van ons?

Down-to-earth informatie over je zwangerschap, babykamer inpiratie, wat je echt moet weten voor je bevalt, tips voor meer energie en meer.

Alles wat je moet weten over opvoeding, kinderkamer inspiratie, toffe musthaves, momlife artikelen, tips van andere moeders en meer.